草帽网

  • 首页
  • 生活
  • 学习
  • 兴趣
  • 产品图册
  • 友链
  • 关于
  • 留言
草帽网
爱生活,也爱互联网
  1. 首页
  2. 学习
  3. 正文

汉字背后隐秘的Bug

2025年9月7日 27点热度 0条评论
在知乎看了一个三年前的问题讨论,就是说汉字有什么缺陷?发现有个回答特别有意思,简直是发现了隐匿在汉字运行世界背后的Bug。
 
也不能算汉字的缺陷,准确的说,应该是汉字输入技术的缺陷。。
 
现如今的计算机技术发展这么快,但是处理汉字的机制有个巨大缺陷,造成汉字无法自我更新。
 
在工作生活中,如果遇到新事物新场景有时会出现文字空白现象,古代遇到这种情况直接造一个新字就好了,造个汉字很容易,只要用汉字基本笔画能写出来,就能抄写印刷并广为传播。比如古代的曌字,近代为了翻译英文She而造出来的她字,还有表示混凝土的砼字,然而这种性质的新造字近几十年不可能再造出来了——因为电脑上打不出来。输入法只能显示字库里已有的字,没有的字既无法打出来,也无法显示出来。
 
当然,有人会说元素周期表还在不断更新,仍然有新字造出来,但这只是特定官方机构的权利。在老百姓社会群体中,再也无法自由造字了,文字本身是多元的,应该在社区中萌芽,在交流使用中野蛮生长,最后得到社会大众认同变得被人熟知。
 
现在的“输入法 +系统 +字体”在技术上客观限制了用户用偏旁部首和字间架构自由组字输入的能力,也相当于限制了用户写新字的能力,汉字就只能在几千个常用汉字和几万个异体生僻字里兜兜转转。汉字失去了社区造字的能力,也就没有了自我更新进化的能力。
 
现在社区只能挖掘古字或生僻字,予以翻新赋予它新的意义。比如囧 怼,再或者就是造各种词或短语,社会还是有造字需求的,不然每年都会有各种网络流行词。
 
这件事其实很可怕的,文字是语言的载体,文字僵化,也意味着语言僵化,思想也会被限制。汉字本身很强大,就目前汉字的基本信息量,造新词也不耽误沟通使用。但是字有字的优点,词有词的用途,有些场景下,造新字就是比词好用。新词总是会有些词不达意,表述冗长,甚至污染文字本意的情况。
 
输入法还有个开发方向,就是 手写键盘和组字键盘相结合,让用户实现自由输入文字的技术方案,实现通过手写识别偏旁部首和字间架构,或者利用 偏旁部首和字间架构 按照一定规则进行组合,实现动态组字。将基本偏旁部首拆成部件,动态组字能在所有的屏幕上显示,然后后台统计用户的使用频率,将使用率比较高的新字,每年更新到Unicode字库里。
 
就跟字统网一样,Zi.tools,只要你想打的字,都能打出来,我发现还挺好玩的。
 
让用户真正能写出来、或者用偏旁部首和字间架构组字方法打出来、并且所有屏幕上能够显示出来、自己想要的字。这样汉字就会源源不断更新,不会再遇到困扰。需要用新字的时候,社区自然会造出社会大众认可的字。
标签: 汉字
最后更新:2025年9月7日

鳄鱼

网络爱好者 边玩边学,记录生活和思考

点赞
< 上一篇

鳄鱼

网络爱好者
边玩边学,记录生活和思考

分类
  • 兴趣
  • 娱乐
  • 学习
  • 未分类
  • 法律
  • 生活
  • 纺织
我的店铺

COPYRIGHT © 2024 草帽网. ALL RIGHTS RESERVED.

Theme Kratos Made By Seaton Jiang

京ICP备2024073678号-4